B.T. -
François Jullien là triết gia, nhà nghiên cứu tư tưởng đương đại lừng danh người Pháp. Ông hiện là Viện trưởng Viện Tư tưởng đương đại của Pháp, chuyên gia nghiên cứu Trung Quốc học.
Tính khả tri của văn hóa (Bàn về ý niệm phổ biến, ý niệm đồng nhất, ý niệm chung và về cuộc đàm đạo giữa các nền văn hóa) là một công trình quan trọng, chủ đạo của François Jullien.
Bìa cuốn sách. |
Cuốn sách thấm đẫm triết học này là cuộc đàm đạo, hội thoại giữa các nền văn hóa được tác giả đề xuất là cuộc gặp gỡ, hội thoại mang tính toàn cầu - cơ sở điều độ toàn cầu hóa. Nó không dừng lại ở chỗ cung cấp những kiến thức đã được chưng cất, khảo sát từng bình diện của con người và thời đại, mà còn chỉ ra cách giải quyết cơ bản, trên cơ sở khẳng định vai trò nền tảng của các khái niệm "văn hóa", "phổ biến".
Trong lịch sử từng xảy ra những cuộc gặp gỡ, đàm thoại giữa những nền văn hóa qua trao đổi, mậu dịch, di dân, định cư, truyền giáo và kể cả chiến tranh... Sắc thái, tầm vóc và nhu cầu đàm thoại văn hóa thay đổi theo giai đoạn và không gian lịch sử. Yêu cầu hội ngộ văn hóa trở nên bức thiết khi toàn cầu hóa lên cơn sốt và trở thành hiện trạng bất khả kháng. Tác giả khẳng định "ngôi trị vì" của văn hóa và coi đó chính là động cơ do tinh thần hun đúc, thúc đẩy khối đông người trong vận động, chọn hướng sinh tồn.
Cuốn sách do dịch giả, nhà nghiên cứu Nguyên Ngọc và Phạm Dong dịch, NXB Lao Động ấn hành.