Thứ hai, 20/2/2012 | 11:35 GMT+7
Chia sẻ bài viết lên facebook Chia sẻ bài viết lên twitter Chia sẻ bài viết lên google+ | Print
Thứ hai, 20/2/2012 | 11:35 GMT+7

'Thâm cung điệp ảnh' gây sốc với tình tiết loạn luân

Bộ phim với sự tham gia của Ảnh đế TVB - Trịnh Gia Dĩnh - đang gây xôn xao dư luận về chuyện tình một đêm của hoàng đế Khang Hy và em gái.

Ngoài việc khai thác đề tài cuộc chiến chốn thâm cung, để thu hút người xem, đạo diễn Lưu Phùng Thanh còn "thiết kế" ra chuyện tình một đêm của hoàng đế Khang Hy và em gái - Dĩ Đơn cách cách.

Can Đình Đình

Can Đình Đình với vai nữ chính Dĩ Đơn cách cách. Ảnh: Sina.

Chuyện tình một đêm xuất phát từ một nhầm lẫn. Dĩ Đơn cách cách - em gái cùng cha khác mẹ của hoàng đế Khang Hy - được gả về phủ Liệt Thân Vương. Vào buổi tối trước khi lên kiệu hoa, Dĩ Đơn uống rượu say vào ngủ nhầm trên giường của anh trai. Hoàng thượng cũng trở về sau một cuộc say và tưởng em gái mình là một phi tần nào đó. Nhục nhã khi phát hiện ra sự việc, nàng cách cách đã từ hôn. Cô bỏ nhà ra đi khi biết mình mang thai.

Khán giả Trung Quốc cho rằng, tình tiết này tuy mới nhưng đi ngược lại quan niệm đạo đức, nhất là trong bối cảnh bộ phim.

Can Đình Đình trong vai con gái Dĩ Đơn cách cách - Trịnh Gia Dĩnh là con trai Liệt thân vương. Ảnh:

Can Đình Đình và Trịnh Gia Dĩnh (con trai Liệt thân vương). Ảnh: Sina.

Phim dài 37 tập, đang phát sóng trên kênh vệ tinh đài Hồ Nam, Trung Quốc, đồng thời với Tây Thi bí sử. Cả hai tác phẩm cổ trang đều bị phê bình vì lời thoại quá hiện đại và tạo hình nhân vật thiếu hấp dẫn.

Thâm cung điệp ảnh hội tụ dàn sao lớn của Hong Kong: Trịnh Gia Dĩnh, Mễ Tuyết cùng các diễn viên trẻ như Can Đình Đình, Trương Đơn Phong... Can Đình Đình - người đóng vai nữ chính Dĩ Đơn cách cách - từng đóng cặp cùng diễn viên Minh Tiệp trong bộ phim hợp tác Việt - Trung, Hà Nội - Hà Nội, năm 2007.

Tố Linh

Chia sẻ bài viết lên facebook Chia sẻ bài viết lên twitter Chia sẻ bài viết lên google+ Email cho bạn bè
 
 
 
 
Người mẫu kiêm diễn viên gốc Pháp ghi dấu ấn đậm nét khi có cơ hội làm việc với hai "James Bond" lừng danh là Pierce Brosnan và Daniel Craig.
Bộ phim hành động phiêu lưu dành cho lứa tuổi thanh thiếu niên gây ấn tượng khi đạt 32,5 triệu USD doanh thu mở màn.
Là ngôi sao lớn, nhưng "Thiên thần bóng tối" có thói quen tái sử dụng trang phục, trang sức, phụ kiện... mà không hề gây nhàm chán nhờ tài kết hợp sáng tạo, linh hoạt.
Dịch giả Lê Quang và nhà văn Trang Hạ cùng cho rằng dịch thuật ở nước ta là một nghề chưa được trả công xứng đáng, thậm chí là "nạn nhân" của ngành xuất bản.